クイーンズライク詩集 (Burrn!books)
オペレーション・マインドクライムのＣＤについている対訳では私には上手く理解が出来ませんでしたが、この本で完全に歌詞・ストーリーが理解出来ました。おかげでオペレーション〜がなぜメタル史に残る名盤と呼ばれるか解かりました。訳者の広瀬は自分の感性の狭さとロック以外の音楽の理解の低さを理解せず、知った風な事をよく言っていたので（バーン読ま無くなって長いので過去形）、好きでは無いですが、この詩集では良い仕事をしていると思います（自分の好きなアーティストには誠実なんでしょう……あたりまえか）。広瀬が嫌いな人も英語が解からない人は、オペレーション〜の為だけに買っても損はしないと思います・
